이용약관
참고용 번역본입니다. 원본은 일본어이며, 내용이 다를 경우 일본어판이 우선합니다. 이 앱은 일본법을 준거법으로 하며, 이 번역은 다른 나라의 법에 맞춰 작성된 것이 아닙니다.
최종 업데이트: 2026년 9월 7일
본 약관은 주보라 가계부(이하 "본 앱")의 이용 조건을 정합니다. 본 앱을 내려받거나 이용한 시점에 본 약관에 동의한 것으로 봅니다.
본 앱의 내용
본 앱은 대화 형식의 입력으로부터 AI가 가계 기록을 정리해 주는 개인용 가계부입니다. 분류·집계, 월간 정리, 외화 환산은 AI와 자동 처리에 의한 것으로 정확성을 완전히 보장하지 않습니다. 중요한 판단은 기록 내용을 직접 확인한 뒤에 내려 주세요.
금지 사항
- 본 앱의 복제·개조·역컴파일 등 개발자가 의도하지 않은 방법의 이용
- 통신 대상(AI 중계 서버)에 과도한 부하를 주는 행위
- 법령 또는 공서양속에 반하는 내용의 입력
유료 플랜
무료 체험 기간이 끝난 뒤 유료 구독을 이용하실 수 있습니다(제공 시기는 개발 진행에 따릅니다).
- 결제는 Apple App Store의 인앱 결제를 통해 이루어집니다
- 가격과 청구 주기는 구매 시 스토어에 표시된 내용이 적용됩니다
- 해지는 본 앱이 아니라 기기의 "설정" 앱에 있는 구독 관리에서 진행합니다
- 해지하더라도 이미 결제된 기간이 끝날 때까지는 유료 기능을 이용하실 수 있습니다
사용량 상한
AI 처리에는 비용이 들기 때문에 월별 사용량에 상한이 있습니다. 상한에 도달하면 그 달에는 AI를 쓰는 기능을 이용하지 못할 수 있습니다. 상한 도달을 이유로 한 환불은 하지 않습니다.
면책
본 앱은 있는 그대로 제공됩니다. 개발자는 본 앱의 이용으로 발생한 어떠한 손해(기록의 오류, 데이터 소실, 금전적 손해를 포함)에 대해서도 법령이 허용하는 범위에서 책임을 지지 않습니다.
서비스의 변경·종료
개발자는 사전 예고 없이 본 앱의 내용을 변경하거나 제공을 종료할 수 있습니다.
준거법
본 약관은 일본법에 준거합니다.
문의
https://zubora-kakeibo-api.zubora-kakeibo-server.workers.dev/support